Процесс может использовать функцию AttachConsole, чтобы подключиться к консоли. Процесс может быть подключен к одной консоли.
Консоль может иметь много процессов связанных с ней. Чтобы получить список процессов, связанных с консолью, вызовите функцию GetConsoleProcessList.